FORDITÁS


E gyike azoknak a boroknak, amelyeket a borászvilág mostohagyerekként kezel, s amely csaknem feledésbe merült. Pedig ideális desszertbor, kevésbé édes és aromás, mint a válogatott szüretelésűek, de nagy közkedveltségnek örvend. A válogatott szüretelésű aszú készítése után kipréselt aszútésztára felöntött borból alkoholos erjedés útján készül. Természetes cukortartalma 130g/l fölött van.

Jellemzés

Tokaji Fordítás

A kipréselt aszútésztára felöntött minimálisan 21° NM cukortartalmú mustból készül alkoholos erjedés útján. A Tokaji Fordítás a forgalomba hozatal előtt legalább két évig fahordóban érlelődik.

Tokaji Fordítás

Jellegzetes illatú és zamatú, aszaltszilva, alma és a karamell teljesíti ki ízharmóniáját. A gazdag ízvilág mézes jegyekkel teljesedik ki. Illik palacsinta, sült kacsa, liba mellé... Legkevesebb 130 g/l maradékcukrot tartalmaz.

Cibeba * - slovo arabského pôvodu - sušené hrozno zasiahnuté ušľachtilou plesňou Botrytis cinerea, ktorá obsahuje 40-60% cukru

Hagyományos boraink közé tartozik

A klasszikus, régmúltba nyúló oxidatív technológia a tokaji borok tölgyfahordóban, tufapincében, állandó 9-10 fokos hőmérsékleten zajló érlelődését jelenti, miközben a bor a hordó falán keresztül a levegővel érintkezik. Borászatunk hisz abban, hogy az őseinktől örökölt, általuk évszázadokon át kialakított hagyományokat feltétlenül meg kell őriznünk az eljövendő generációk számára.

Magyar